《著作权法》第三次修订与国际著作权立法进展评析

Review on Third Revision of the Copyright Law of P. R. China and the Progress of International Copyright Legislation

我国《著作权法》第三次修订自2011年7月启动,2012年12月国家版权局向国务院法制办提交著作权法修改草案(第三稿)。自2005年起,WIPO著作权与相关权常设委员会(SCCR)将著作权限制和例外列入议事日程,致力于商讨并缔结与保障残疾人、图书馆和档案馆、教育科研机构等获取受著作权保护作品相关的限制与例外国际条约。本文介绍我国著作权法第三次修订现状,分析存在的问题,梳理评介世界知识产权组织(WIPO)主导的国际著作权限制与例外立法实践和最新进展,以期为我国著作权法修订提供借鉴。

The third revision of the Copyright Law in P. R. China was launched in July 2011, and the third draft of the revision of the Copyright Law was submitted to the Legislative Affairs Office of the State Council P.R. China in December 2012 by the National Copyright Administration. Since 2005, limitations and exceptions has been an issue considered in the agenda of the WIPO Standing Committee on Copyright and Related Rights （SCCR）, in order to discuss and adopt international treaty in relation to limitations and exceptions on libraries and archives, education and research institutions, and on disabled persons for accessing copyrighted works. Based on brief introduction to the third revision of the Copyright Law in P. R. China, the paper analyzes some related problems, extracts and reviews the recent progress of legislative practice on copyright limitations and exemptions organized by WIPO, so as to provide reference for the revision of the copyright law in P. R. China.