摘要
20世纪二三十年代,侨居黑龙江的俄罗斯作家尼古拉·阿波罗诺维奇·巴依科夫等接触研究中国东北地方神话文化,特别是在当地广泛流传的"山大王——老虎"的神话传说,从民族学角度理解不同民族的神话内涵,进而认识俄罗斯民族的神话传说,并根据异族神话进一步创造俄罗斯民族的神话文学作品。该文学作品融合不同民族的神话,在某种程度上实现了中俄文化的交融。
In the 1920s- 1930s, Russian Writer Nicola Appollo Norwich Baikov and others know about legend of northeast, especially about the king in hte mountain - tiger. They tried to understand the connoca- tions from different nationaliites to know about and create Russian legneds , Which combines lengends from differents nationalities and in a way the comunication between China and Russia came true.
出处
《黑河学院学报》
2014年第1期5-8,共4页
Journal of Heihe University
关键词
俄侨作家
中国神话
俄罗斯神话
Russian Chinese writer
Chinese legend
Russian legend
