美轮美奂:《洛丽塔》的“镜像”构筑

Magnificent- Mirror Image Constructions in Lolita

俄裔美籍作家纳博科夫的代表作《洛丽塔》之所以在世界文学史上一直经久不衰,除了其备受争议"不伦恋"的题材,重要缘由就在于作者能够巧妙地运用拉康的"镜像"手法,对小说中的一些要素进行镜像构筑。本文通过分析人物、叙述结构、情节三者的"本体"与"像体"的重叠与交错揭示小说中美轮美奂的构筑之美。

The Russian -American novelist Vladimir Nabokov enjoyed his reputation in the literary world by his representative lit- erary work Lolita. It is not only due to the theme of abnormal love, but writer＇s successful application of mirror image in the writing. Lolita is full of several real or visional mirror image effects by the writer. This paper tries to reveal the artistic beauty in the novel through the analysis of mirror constructions on character, narration and plot.