摘要
新时期以来,戏曲创作多追求创新而疏于继承,刘厚生先生曾呼吁重视整理改编传统剧目,提倡从旧中求新就是针对这种失衡的现象.近年虽仍以新创剧目为主潮,但不难感受到整理改编传统剧目已然回温,仅以昆曲为例,近年有三本《牡丹亭》、四本《长生殿》和上下本《西厢记》呈现于舞台;在2013年的第十届中国艺术节中整理改编传统剧目所占比例为历届之最,涌现出京剧《香莲案》《飞虎将军》、昆曲《景阳钟》、新版汉剧《宇宙锋》、评剧《赵锦棠》等为人津津乐道的剧目.当下整理改编传统剧目集体亮相的原因,很大一部分是近年来国家对非物质文化遗产保护工作的开展,以及文化部优秀保留剧目奖项的设立,使承载着厚重的传统文化、地域文化及精湛的表演艺术的传统戏愈来愈得到注目,“敬畏传统”、“畏传统而后超越”（评论家王安葵语）越来越成为大家的共识.
出处
《福建艺术》
2014年第2期21-23,共3页
Fujian Arts
