藏族学生日语话语运用能力的实际问题及根源初探

A Preliminary Approach to the Practical Problems of Tibetan Students' Japanese Language Skills and the Origin

随着国家的深入开放,西藏和外界交流的加强,日语专业人才逐渐成为了西藏外语人才需求的重要部分,其中对于日语的话语运用能力即听说能力的要求更加明显。本文通过对日语专业藏族学生听说能力的实际调查,找出其问题所在,并探析其问题产生的根源。

With the further opening up of China and the increas-ing communications of Tibet with the outside world, Japanese specialty talents have gradually become an important part of Ti-betan foreign language talents, and the requirement of Japanese language skills, i.e., listening and speaking ability, is particularly urgent. This paper made a practical investigation on Tibetan stu-dents＇ Japanese listening and speaking ability, found out the ex-isting problems, and analyzed the origin of the problems.