屋顶花园的设计

The Design of Roof Garden

屋顶花园的历史可以追溯到公元前2000年左右。我国自60年代起,才开始研究屋顶花园和屋顶绿化的建造技术。屋顶花园的规划设计,使屋顶的自然生态环境与城市总体生态环境融为一体,城市文明的延续与生活环境文化融合。屋顶花园的空间布局受到建筑固有平面的限制和建筑结构承重的制约,与露地造园相比,其设计既复杂又关系到相关工种的协同,建筑设计、建筑构造、建筑结构和水电等工种配合的协调是屋顶花园成败的关键。由此可见,屋顶花园的规划设计是一项难度大、限制多的园林规划设计项目。

The history of roof garden can trace back to till around 2000 B.C.. Our country from just start studying roof garden and roof from 60＇s green turn of construct a technique. The programming of roof garden designs, making natural ecosystem environment and the city total ecosystem environment of roof merge into an integral whole, the city civilization always continues to blend with living environment culture. The space layout of roof garden is accepted a heavy check and supervision by restriction and building structure of constructing the proper flat surface, building a park with ground to compare, its design since complications again relate to related work to grow of be in conjunction with, building design, building structure, building structure and water give or get an electric shock etc. Work＆#39;s growing the coordination of [with] match is the key of [with] roof garden success or failure. From this, the programming design of roof garden is greatly a difficulty and limits many park programming a design item.