仫佬族习俗中的生态意识

Ecological Awareness in the Customs of Mulao People

仫佬族习俗是仫佬族传统文化的重要组成部分,其中蕴含着人与自然相互关联、顺应自然善用万物、尊重自然感恩万物、保护自然和谐相生的生态意识。在调适和整合仫佬族人与自然关系中,这些意识发挥着巨大的功能,同时对保护仫佬族地区的生态环境也起了积极的作用。

Mulao customs are important parts of Mulao traditional culture. In the customs there is some ecological awareness including interrela-tion between human and nature, conforming to nature and making good use of al things on earth,respecting nature and feeling grateful for al things on earth; protecting the harmony and inter-promoting relation between human and nature, etc. This ecological awareness plays a great role in the process of adjusting and integrating the relationship between Mulao people and nature, and also has positive effect on protecting ecological environ-ment of Mulao minority area.