摘要
"语序"是语言研究的两条基本原则之一,由于母语和二语语序存在类型学差异,二语习得者在习得二语时,常常会在语序方面出错。通过对北京语言大学HSK作文语料库语序偏误进行考察,对二语习得者的语序偏误进行归类分析,揭示其偏误根源。
"Word Order" is one of the two basic principles of language study. Due to typological differences in the word order of the mother tongue and second language, second language learners, often make mistakes in terms of word order in the second language acquisition. Through the in-spection of word order errors in the HSK composition Corpus of Beijing Language and Culture University, this paper analyzes and classifies word order errors, and reveals the roots of biased errors.
关键词
语序
二语
偏误
word order
second language
biased error