手绘在数字媒体插画设计中的演绎与重构

Deduction and Reconstruction of Hand-drawn Illustration Design in the Digital Media

随着数字信息时代的到来,数字型插画已渐渐成为了插画创作的主导形式,虽然数字型插画打破了传统手绘插画的创作规则,赋予了新的技术性及商业性,但却失去了原有的美感、人类情感及艺术灵魂。而手绘插画更能体现个性化创作及人文关怀等特点。从商业角度和艺术价值角度来看,手绘插画有其独到的发展优势。传统的手绘插画无论是在当代还是在未来,都将有着很好的发展空间。

With the advent of the digital information era, digital illustration has gradually become the dominant form of illustration creation. Although digital illustration has broken the creation rules of the traditional hand - drawn illustration and has shown the technical and commercial features, losts the original beauty, human emotion and soul of art. However, hand -drawn illustration demonstrates such characteristics as more personalized creation and humanistic care. From a business point of view and the artistic value, hand - drawn illustration has its unique development advan- tages. Traditional hand - drawn illustration will have a very good development space at present and in the future.