论现代文化技术创新的主要领域及对策

The Key Domains and Countermeasures on Modern Cultural Technology Innovation

在国际竞争前移至科技乃至文化领域的当今时代,如何通过科技进步推动文化创新和文化产业发展、增强文化软实力、提升文化的国际影响力,成为各国和地区较量的一个新的焦点,亦是我国政府和文化产业界共同关注的重要议题。分析文化技术的内涵,概括现代文化技术的跨时空性、超民族性、高融合性、泛共享性等特征,运用分析和预测的方法从文化创作与表现技术、文化传播技术等方面探讨现代文化技术创新的主要领域,提出促进现代文化技术创新的对策建议。

In the contemporary times when the international competition moves forward to the area of S＆T even of culture, it is a new focus of competition for every country and area and also is an important subject for our country and culture indus- try that how to promote the cultural innovation and cultural industry development, enhance the soft power of culture and pro- mote the international influence of culture by S＆T progress. The paper analyzes the connotation, generalizes the character- istics of culture such as trans - time - space, transcendental nationality, high integration and abroad sharing, and discusses the main domains of modern cultural technology innovation from two aspects of culture creating ＆ showing technology and culture disseminating technology by the methods of forecasting and analyzing. Finally, it puts forward some countermeasures on promoting the innovation of modern cultural technology.