摘要
随着节能环保工作的大力开展,对热处理的要求也越来越高,传统的以柴油为淬火介质的淬火方法虽然一定程度上能满足零件的热处理性能,但是在淬火过程中油烟很大,产生大量有害气体严重污染环境,并危害工人的身体健康和增加了企业的成本。为此我们结合实际生产经验,提出了水空交替淬火技术[1,2],该技术既能保证热处理的质量,而且实现节能环保,对企业实现节能降本有一定的指导意义。
With the development of energy conservation and environmental protection,the requirements of heat treatment are higher and higher. Conventional diesel-quenching medium quenching method meets heat treatment propertiespartialy, butit could produce a lot of harmful gas which wouldpollute environmentandharm the health of workers andincrease the cost of enterprises.By combining with actual production experiences and propose water space gap quenching technology couldensure the quality of heat treatment and achieve energy conservation and environmental protection.This technology plays a role ofguidance on the energy cost reduction of enterprises.
出处
《上海节能》
2014年第3期28-31,共4页
Shanghai Energy Saving
关键词
热处理
水空交替淬火技术
节能降本
heat treatment
water space gap quenching technology
Energy cost reduction
