小议「おそろしい」和「こわい」的区别

On the Difference between “おそろしい” and “こわい”

形容词「おそろしい」和「こわい」可以说是一对近义词,都有"可怕的"之意,对于初学者,辨别起来比较困难,在使用上经常出现误用现象。本文通过具体的实例阐述两个形容词的区别,以求对日语学习者有所帮助。

The adjectives ＂ぉ そ ろ し ぃ ＂ and＂ こ ゎ ぃ＂ are a pair of synonyms. This paper describes the difference between the two adjectives through specific examples.