摘要
"桃李"在中国是一个有着几千年历史的古老词汇,自形成之日起,它在文学作品中的意象就在不断地衍变,总结起来,大致可以归结为以下八种意象,即本义、喻春之临及希望、喻容颜之美及青春时光、指报恩或报答、代门人子弟、喻美好品质、代指家园以及指代妖艳、低俗。而究其意象衍变的原因,则是中国古代文人思想意识的不断解放所造成的。
The image of peach and plum is an ancient word. It has had a history of several thousand years in China, since the date of its formation.The image in the literary work is constantly evolving. To sum up, it can be attributed to the following eight kinds of images, namely original meaning, metaphor spring and hope, appearance beauty and youth , repay , to refer to disciples and good quality, to refer to their homes and refer to flirtatious or vulgar.The reason for the image evolution is the ideology of liberation of the ancient Chinese literati.
出处
《江西教育学院学报》
2014年第1期119-122,共4页
Journal of Jiangxi Institute of Education
关键词
桃李意象
流变
思想解放
the peach and plum image
rheologicatian
ideological emancipation
