论卢前《饮虹乐府》的纪实性特征

On the documentary nature of Lu Qian's Yinhong Yuefu

卢前被誉为曲学大师,他不仅有大型的散曲丛刊《饮虹簃所刻曲》为研究者带来极大方便,其《饮虹乐府》也是2 0世纪收曲最多的散曲作品集。《饮虹乐府》最大的特征在它的纪实性,具体表现在:每首或每组散曲作品不仅标出曲牌宫调,而且还用题目或题目加序言的方式提示和简介所写事件与人物;作品中所记地名、人物、事件基本都是真实的,并非虚构;其散曲作品语言也多朴实自然,极少华词丽藻。

Lu Qian was a master of Sanqu.His Yinhong Yuefu ranked the first in the number of Sanqu songs among the Sanqu collections in the 20th century.Yinhong Yuefu was characterized with a documentary nature;all Sanqu songs were labeled with a tune and had a title or introduction;the places,heroes and plots were based on actual events;its language was far from ornamental,but simple and fluid.