典籍注释蕴含文化因素的表现、成因与启示

典籍注释除了字词句篇等语言性质的内容之外,还蕴含了非常丰富的文化因素。这些因素体现在注释内容和注释方法等方面,注释"用语言解释语言"的结构是它们得以形成的重要原因。典籍注释中蕴含丰富文化因素的事实具有两个重要启示:应当坚持包括注释在内的训诂学的工具性质,同时警惕将它纯粹语言学化的各种理论倾向。