在实现“中国梦”的伟大实践中谱写“学院梦”成就“个人梦”

Realizing Chinese Dream Together with College Dream and Personal Dream

"中国梦"是当今中国的高昂旋律和精神旗帜,凝聚着中国人"国家富强、民族振兴、人民幸福"的共同理想和奋斗目标,体现了中国人民对实现中华民族伟大复兴的迫切期待。对于我们学院来讲,学院梦就是学院办学特色更鲜明,服务作用更凸显,社会影响更广泛,人民群众更满意,学生更有归宿感,教师更有尊严感。全院师生员工要在实现"中国梦""学院梦"的进程中书写精彩人生。

Chinese dream is the Chinese high melody and spiritual flag, which embodies the common ideal and the goal of national prosperity and rejuvenation, and happiness of the people, reflecting the urgent expectation of the Chinese people to realize the great rejuvenation of the Chinese nation. As for us, the meanings of the college dream may be illustrated as follows：more distinct school features, better service for the people, more influential on society, more satisfied people, students having more sense of belonging, and teachers having more sense of dignity. All the staffs are sure to live a wonderful life in