形容词bienvenu与名词bienvenue用法刍议

迎来送往是外事礼仪十分重要的内容，但笔者在出席一些外事活动时，常发现“bienvenu（e，S，es）／bienvenue”（欢迎）的用法存在词性选择或配合上的错误。如某校校庆的法语标语Bienvenusanotreuniversit4，这里本该用名词Bienvenue，却用了形容词复数Bienvenus。笔者现将这两个词的用法略做归纳总结。