再论免费培训新生代农民工——立足于一些较新的讯息

On Free Charge Training of New Migrant Workers

农民工推动了我国经济繁荣,他们是中国发展的力量支撑级,他们是城市里的非城市人,享受的权利、待遇等与城镇人口差距较大。多多关爱新农民工,立体呵护这一弱势群体,为他们做实事,免费、补助培训是最基本的。重视、开展政府主导、买单,企业承担,成人高校落实的新农民工免费培训,是让农民工较好地工作、生活和融入城市的保证。

Migrant workers can greatly promote the economic prosperity of our country. They are the strength of support for China~ development level, however, they are the cityg non - urban people and there is a big gap between them and the urban population in enjoying the same rights, benefits and so on in the city. To take a three - dimensional care of this vulnerable group, free charge training is the most basic. It calls for the government- leading and paying measures and generations of migrant workers, helping them better corporate commitments to implement the training of new work, live and blend into the city.