中国特色社会主义道路:实现“中国梦”的根本之路

The Socialist Road with Chinese Characteristics–the Fundamental Way of Realizing“Chinese Dream”

实现中华民族的伟大复兴是近代中国人民共同追求的"中国梦"。中国共产党承担起实现"中国梦"的历史使命,并开创出实现"中国梦"的根本之路——中国特色社会主义道路。中国特色社会主义道路不仅是实现"中国梦"的历史选择,是中国现代化发展的现实抉择,它必将在实现"中国梦"的进程中不断完善和发展。

To realize the great revival of the Chinese nation is the “Chinese Dream” that our Chi-nese people have commonly pursued in modern times .The Chinese Communist Party is now undertak-ing the historical task of realizing “Chinese Dream” ,and initiates the fundamental way to realize it -the socialist road with Chinese characteristics .The socialist road with Chinese characteristics is not only the historical choice to realize the“Chinese Dream” ,but also the realistic choice to realize the de-velopment of Chinese modernization .But ,it will also be improved and developed in the process to re-alize our “Chinese Dream” .