当代国人“汉唐盛世情结”论

On the Complex of Heyday in Han and Tang Dynasties from Contemporary Chinese

汉唐盛世的文治武功在中华民族历史上极为辉煌。当代国人的"汉唐盛世情结",是中华民族的独立与伟大复兴的自信历史根基。因此,"汉唐盛世情结"有利于中华民族复兴梦的实现。只是,我们在向历史看齐之时,还要"睁眼看世界",处理好汉唐形象与当代中华民族复兴后国家形象、历史上的中华民族复兴进程与当代中华民族复兴进程、民族自信与民族自大、汉唐盛世中汉族成就与少数民族成就、中国文化与外国文化五大关系,把培养中华民族的自信心、自豪感与积极西学结合起来,方能更好地为实现中华民族伟大复兴贡献力量。

The political and military achievements in Han and Tang dynasties were extremely glo-rious in the history of Chinese nation .The complex for the heyday of Han and Tang Dynasties from the contemporary Chinese is the historical foundation of self-confidence for the independence and great revival of the Chinese nation .Therefore ,the complex of the heyday off Han and Tang Dynasties ,is conducive to the realization of the dream of Chinese national revival .However ,when we are keeping up with history ,we should open our eyes to watch the world ,properly handling five kinds of rela-tions ：the national images of Han and Tang dynasties and Chinese national image after the revival of contemporary China ,the revival process of the Chinese nation in the history and the process of con-temporary Chinese nation ,national self-confidence and arrogance ,the achievement of Han nationality and that of the ethnic groups in the heyday of Han and Tang Dynasties ,and the relationship between Chinese culture and foreign culture .Only by combining our Chinese self-confidence and pride with the active western learning can we contribute to the great revival of our Chinese Nation .