《马拉喀什条约》与视障者阅读权利的保障——兼议对图书馆的影响和对策

“The Treaty of Marrakesh ”and Safeguard of the Reading Rights for the Visually Impaired——On the Effects and Countermeasures for Libraries

《马拉喀什条约》是视障者阅读权利保障全球版权立法协作创新的最新成果,其缔结是世界版权发展史和人权事业的一个重要里程碑。本文概述了《马拉喀什条约》的诞生背景,介绍与分析了缔约方达成的主要共识,提出图书馆在应对版权限制与例外国际版权新规范挑战中为视障者服务应采取的若干对策,包括:充分认识图书馆的被授权实体地位、全面深入研究与正确掌握相关规范、向政府部门以及立法机关反映诉求、与其他被授权实体开展广泛的合作等。

＂The Treaty of Marrakesh＂ is visually impaired to read the global protection of the rights of copyright legislation collaborative innovation latest achievements, and its conclusion is the history of the development and worldwide copyright cause of human rights is an important milestone. This article discusses the establishment background of ＂The Treaty of Marrakesh＂ and the major parties to reach consensus on proposed library in response to copyright limitations and exceptions to the new norms of international copyright challenges for the visually impaired services should take a number of measures, including that the library is fully aware of the status of authorized entities,in - depth research and correctly grasp the relevant norms, to government departments and the legislature reflect the demands of other entities authorized to carry out extensive cooperation.