网络新成语的语言偏离及其规范

Language Deviation and Standardization of New Network Idioms

网络新成语作为极具代表性的网络隐语,巧妙运用各种"偏离"手段,创造出含蓄、另类、幽默、暗讽等艺术效果。合理规范网络新成语对维护现代汉语体系的完整性和规范性意义重大。

As a kind of typical internet lingo, new network idioms tactfully apply various deviation devices to create implicit, special or humorous effects. Reasonable standardization of new network idioms is of great significance in maintaining the integrity and normaliza- tion of the modern Chinese language system.