期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
高校英语专业口译课误区及发展方向对比分析
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
从本世纪初始。为了应对社会对口译人才的高需求,普通高校的英语专业纷纷开设了口译课.但十多年之后的今天,口译员依然属于稀缺人才,真正能够培养出专业口译员的院校还是当初那几所,大部分的口译课都形同虚设,起不到实际作用。本文选取一所普通高校,在对比广东外语外贸大学的相对成熟的口译教学模式,分析其口译课存在的问题和未来的发展方向。
作者
刘中阳
姬晓媛
机构地区
西安理工大学人文与外国语学院
出处
《湖南社会科学》
CSSCI
北大核心
2014年第A01期128-130,共3页
Social Sciences in Hunan
关键词
口译
教学目标
课程设置
教材
专业化
规范
分类号
G647 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
55
参考文献
8
共引文献
864
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
2
参考文献
8
1
鲍川运.
大学本科口译教学的定位及教学[J]
.中国翻译,2004,25(5):27-31.
被引量:276
2
刘和平.
口译理论与教学研究现状及展望[J]
.中国翻译,2001,22(2):17-18.
被引量:118
3
罗选民,黄勤,徐莉娜.
关于大学英语口译教学的调查与思考[J]
.外语界,2008(5):75-83.
被引量:30
4
唐琛,米涛.
本科英语专业口译教学存在的问题及改革思路[J]
.西安建筑科技大学学报(社会科学版),2009,28(3):92-96.
被引量:9
5
吴冰.现代汉译英12译教程(第二版)[M].外语教学与研究出版社.2010.
6
杨凯,陈文莉.
英语专业本科口译教学中的问题及改革建议[J]
.苏州教育学院学报,2011,28(1):83-85.
被引量:6
7
仲伟合.
口译训练:模式、内容、方法[J]
.中国翻译,2001,22(2):30-33.
被引量:269
8
仲伟合.
译员的知识结构与口译课程设置[J]
.中国翻译,2003,24(4):63-65.
被引量:325
二级参考文献
55
1
陈菁.
交际法原则指导下的口译测试的具体操作[J]
.中国翻译,2003,24(1):69-73.
被引量:45
2
梅德明.
如何攻克“口译”考试最后一关:口译[J]
.成才与就业,2003(19):14-15.
被引量:7
3
刘和平.
翻译的动态研究与口译训练[J]
.中国翻译,1999(4):29-33.
被引量:90
4
方健壮.
口译教学改革刍议[J]
.中国科技翻译,1998,11(1):38-41.
被引量:44
5
王若瑾.
同声传译技巧及其训练[J]
.中国翻译,1985(8):12-16.
被引量:5
6
张载梁.
同声传译的断句技巧[J]
.中国翻译,1981(2):15-21.
被引量:2
7
刘靖之.
香港的翻译与口译教学[J]
.中国翻译,2001,22(3):36-43.
被引量:46
8
刘和平.
对口译教学统一纲要的理论思考[J]
.中国翻译,2002,23(3):56-58.
被引量:97
9
吕国军.
口译技能训练需要一个科学可行的大纲——评刘和平著《口译技巧——思维科学与口译推理教学法》[J]
.中国翻译,2001,23(6):53-55.
被引量:45
10
刘和平.
口译理论与教学研究现状及展望[J]
.中国翻译,2001,22(2):17-18.
被引量:118
共引文献
864
1
傅斯亮.
关于任务型教学构建医学口译课的实证研究[J]
.中国ESP研究,2020(1):72-79.
被引量:1
2
袁志远,郭克玲.
基于互联网的英语口译教学新模式[J]
.英语广场(学术研究),2020(36):83-85.
被引量:2
3
刘喜玲.
以技能训练为中心的大学口译教学模式研究——基于《中国英语能力等级量表》[J]
.延边教育学院学报,2020(2):82-84.
被引量:1
4
陈媛.
医学院校英语专业医学口译人才培养模式探索[J]
.校园英语,2020(33):15-16.
5
惠娟.
基于产出导向法的法语口译混合式教学模式探析[J]
.学园,2021,14(29):19-21.
6
王铭浩,庞宝坤.
目的论视角下中国口译性质变化研究[J]
.现代英语,2021(6):106-108.
7
王晓曦.
课程思政视角下地方高校英语口译课程教学改革的实施路径探索[J]
.现代英语,2020(17):39-41.
被引量:1
8
徐瑞.
大学本科英语专业口译课程教学模式及方法探析[J]
.现代英语,2020(13):79-81.
被引量:1
9
朱智慧.
汉英口译练习中“脱口而出”的表达及其改进策略[J]
.现代英语,2020(1):69-71.
10
王丹.
口译技能教学:从理念到课堂[J]
.亚太跨学科翻译研究,2021(1):223-235.
被引量:1
同被引文献
2
1
孟祥尧.关于口译教学中存在的问题及思考[J].华章.2013(35)
2
王丽丽.
高校英语专业口译教学现状分析[J]
.神州,2013(28):122-122.
被引量:2
引证文献
1
1
鲁俊彪.
高校英语口译教学中存在的问题及其应对措施[J]
.校园英语,2014,0(35):41-42.
被引量:2
二级引证文献
2
1
何永娇.
多媒体环境下大学英语生态化口译教学研究[J]
.太原城市职业技术学院学报,2016(6):111-112.
被引量:3
2
王黎.
高校英语口译教学中存在的问题及其应对措施[J]
.课程教育研究,2016,0(35):83-84.
1
邓建华,张金玲.
普通高等院校外语专业口译教学模式初探[J]
.辽宁教育研究,2008(1):125-125.
2
张媛.
地方高校口译课程定位及教学原则[J]
.四川烹饪高等专科学校学报,2013(4):1-3.
被引量:2
3
王俊华.
面向市场的口译教学[J]
.西安外国语学院学报,2003,11(4):27-30.
被引量:22
4
张博.
论非英语专业本科生口译课程开设的可行性——兼论需要注意的问题[J]
.东南亚纵横,2010(7):105-108.
被引量:1
5
郑茗元.
试论英语专业口译课模式与教学策略[J]
.黑龙江高教研究,2011,29(6):158-160.
被引量:5
6
谢辉.
谈高职口译课校内实训基地建设[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2014(1):53-54.
被引量:1
7
王岩,李福贵.
高校日语口译教学现状、发展和改革方向[J]
.青年与社会,2014,0(7):192-192.
8
刘洁亮.
试论口译教学中合作学习的策略[J]
.潍坊学院学报,2009,9(5):122-123.
9
吴芳芳.
独立学院专业英语口译课教学探讨[J]
.科教文汇,2007(31).
被引量:1
10
冷慧.
星座VS.生肖——旅游口译课教学随想[J]
.德语学习,2003(2):39-41.
湖南社会科学
2014年 第A01期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部