叙事建筑与建筑叙事—浅析S,M,L,XL的写作策略

NARRATIVE ARCHITECTURE AND ARCHITECTURAL NARRATIVE: ANALYSIS ON THE TEXT STRATEGY OF S, M, L, XL

艰深的建筑知识如何更有效地向大众传播?库哈斯的早期著作S,M,L,XL将社会、政治、文化、消费等各方面知识与建筑融为一体,成为建筑理论文本的典范。本文尝试从文字策略、图像策略和电影化叙事三个角度来分析其文本编排与表达的策略,为"叙事性"建筑和"建筑叙事"寻找某些可供借鉴的方法。

How to convey the abstruse architectural theory to the public？ The bibliography, S, M, L, XL by Rem Koolhaas, which combines the society politics, culture, and consumerism with architecture, has provided us a remarkable reference. The art and strategy introduced in the book are studied in this article from three aspects： the text, the iconography and the film narratives, in order to address the methodology of ＂Architectural Narrative＂ and ＂Narrative Architecture＂.