关于学生观的新视野

On the New Outlook of Students

什么是学生 ?学生是学习怎样生存的人 ;学生是学习怎样生活的人 ;学生是学习如何了解生命、珍惜生命和怎样使生命有意义的人。以这样的学生观观照现存的教育 ,现存的教育需要调整、改革、创新 ,把学生的生存本领。

What is a student?A student is a person who learns how to exist,how to live,how to understand life,treasure life and make it meaningful.Looking at our present education with this conception of student,we can see that our education isdeficient in teaching students the skills and capability to exist,the knowledge and experience to live,the value and meaning of life.Therefore,our present education needs adaptation,reform and innovation in that we should take the promition of the students' capability to exist ,their quality of life and the meaning of life as the starting point and end-result of teaching.