论盗窃罪中的“多次盗窃”

On the Larceny of “Multiple Theft”

《刑法》第264条规定多次盗窃,构成盗窃罪。但是如何认定多次盗窃,在我国理论界和司法实务界争议颇大。多次盗窃中存在的问题主要集中在多次盗窃中的每次行为形态的认定、"多次"的认定以及每次盗窃行为要不要求行为人实施的盗窃行为与取得财物数额之间存在一定的联系。准确界定多次盗窃行为,有助于司法机关正确认定多次盗窃型的盗窃罪,实现公平正义。

According to the Criminal Law, criminals who have committed multiple thefts constitute larceny. How to define multiple thefts, however, is of considerable controversy both in the theoretical and judicial circle. The major problem lies in the form of each identified theft, how to define “multiple”, and whether there are some relations between the theft act of the perpetrators and the amount of property they have acquired. Accurate definition of larceny concerning multiple thefts is of help to achieving judicial fairness and justice.