从认知视角解读约翰·邓恩诗歌中的“死亡”概念隐喻被引量：4

下载PDF

导出

摘要 17世纪英国玄学派诗歌代表人物约翰·邓恩素以其诗歌富含奇思妙喻,思辨性强,想象奇特而著称。"死亡"是邓恩诗歌中的主题之一,有关死亡意象与死亡隐喻的诗歌占很大比例。本文拟从认知视角,借助概念隐喻理论来解读约翰·邓恩诗歌中的死亡概念隐喻,并对其诗歌中大量死亡隐喻的创作原因作进一步分析,以欣赏邓恩诗歌中死亡概念隐喻的独特魅力。

作者施春霞叶少晖

机构地区宁波大学外语学院

出处《现代语文（下旬．语言研究）》 2014年第2期80-82,共3页 Modern Chinese

关键词约翰&#183 邓恩死亡概念隐喻认知

分类号 I561.072 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1李正栓.邓恩诗中圆形意象母题研究[J].外语与外语教学,2007(2):41-44. 被引量：18
2王红卫.从认知语言学的角度解读弗罗斯特诗歌中的隐喻[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2009(7):101-104. 被引量：3
3束定芳.论隐喻的诗歌功能[J].解放军外国语学院学报,2000,23(6):12-16. 被引量：86
4(英)约翰·但恩(JohnDonne)著,傅浩译.艳情诗与神学诗[M]. 中国对外翻译出版公司, 1999
5李勇忠,李春华.认知语境与概念隐喻[J].外语与外语教学,2001(6):26-28. 被引量：106

二级参考文献19

1束定芳.论隐喻产生的认知、心理和语言原因[J].外语学刊,2000(2):23-33. 被引量：134
2束定芳.论隐喻的本质及语义特征[J].外国语,1998,21(6):11-20. 被引量：334
3林书武.“愤怒”的概念隐喻——英语、汉语语料[J].外语与外语教学,1998(2):8-12. 被引量：141
4赵艳芳.认知的发展与隐喻[J].外语与外语教学,1998(10):8-10. 被引量：112
5胡壮麟.有关语用学隐喻观的若干问题[J].外语与外语教学,1998(1):7-10. 被引量：41
6束定芳.隐喻的语用学研究[J].外语学刊,1996(2):35-39. 被引量：91
7束定芳.试论现代隐喻学的研究目标、方法和任务[J].外国语,1996,19(2):9-16. 被引量：170
8束定芳.论隐喻的理解过程及其特点[J].外语教学与研究,2000,32(4):253-260. 被引量：205
9马清华.隐喻意义的取象与文化认知[J].外语教学与研究,2000,32(4):267-273. 被引量：60
10束定芳.论隐喻的诗歌功能[J].解放军外国语学院学报,2000,23(6):12-16. 被引量：86

共引文献208

1李泽芳.诗歌中的概念隐喻翻译探析——以《乡愁》四个英译本为例[J].译苑新谭,2019(1):127-133.
2杨淑侠.诗歌的张力:再读卡明斯的《爱情比忘却厚》[J].疯狂英语（教师版）,2009(1):149-150.
3李慧艳.论概念隐喻、整合理论与隐喻推理[J].文教资料,2008(12):37-40. 被引量：3
4周敏.网聊汉语的认知语义解读[J].长沙铁道学院学报（社会科学版）,2009,10(4):123-125.
5耿协萍.问世间“愁”为何物——“愁”的隐喻认知分析[J].哈尔滨职业技术学院学报,2008(1):18-20. 被引量：1
6孙楠.中英古典诗词中的诗性隐喻意象解读[J].湖北函授大学学报,2013,26(7):116-117.
7王玉.概念隐喻在中国古代诗词中的运用[J].佳木斯教育学院学报,2012(3). 被引量：5
8杨挺.解读玄学派诗人约翰·邓恩的《跳蚤》[J].芒种,2012(14):113-114.
9张晓鹏.论英诗中的隐性连贯[J].大家,2012(16):157-158.
10周红.英汉颜色词“红”文化认知对比分析[J].辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2009(6):133-134. 被引量：1

同被引文献22

1刘金明.当代隐喻理论与经验主义认知观[J].湖南科技大学学报（社会科学版）,2004,7(4):109-113. 被引量：11
2蓝纯.从认知角度看汉语的空间隐喻[J].外语教学与研究,1999,31(4):7-15. 被引量：513
3文旭.国外认知语言学研究综观[J].外国语,1999,22(1):35-41. 被引量：189
4林书武.“愤怒”的概念隐喻——英语、汉语语料[J].外语与外语教学,1998(2):8-12. 被引量：141
5严世清.隐喻理论史探[J].外国语,1995,18(5):27-31. 被引量：90
6程琪龙.语言认知和隐喻[J].外国语,2002,25(1):46-52. 被引量：61
7王文斌,熊学亮.认知突显与隐喻相似性[J].外国语,2008,31(3):46-54. 被引量：105
8岳好平,廖世军.论英汉情感隐喻的认知及其翻译[J].长沙理工大学学报（社会科学版）,2009,24(1):101-103. 被引量：6
9李秀荣.隐喻认知过程与外语词汇教学[J].沧桑,2009(4):214-215. 被引量：1
10林伟.论英汉死亡委婉语中死亡隐喻的相似性[J].语文学刊（外语教育与教学）,2009(4):11-13. 被引量：2

引证文献4

1余俊欣.认知语言学视角下汉语中生与死的隐喻研究[J].黑河学刊,2021(3):27-30.
2潘雯清,毛智慧.英语诗歌中“死亡”的概念隐喻研究[J].大众文艺（学术版）,2021(12):117-119.
3魏凤姣.约翰·邓恩的死亡观[J].青年文学家,2018(9X):137-137.
4何中清,赵晶.认知诗学视域下艾米莉·狄金森诗歌中的“死亡”隐喻分析[J].西安外国语大学学报,2019,0(3):1-6. 被引量：9

二级引证文献9

1刘风光,刘雯雯.顺应与概念整合理论视阈下希尼诗歌隐喻研究[J].河南牧业经济学院学报,2021,34(4):61-67. 被引量：1
2闫塞男,栗霞.认知诗学视角下李煜词作意象解读[J].长春理工大学学报（社会科学版）,2021,34(6):152-157.
3陈雨薇.《未选择的路》认知诗学解读[J].今古文创,2022(21):32-34.
4丁雯.认知诗学视域下泰戈尔诗歌中的隐喻构建和主题探析[J].今古文创,2023(3):34-36.
5叶文兴.译者翻译过程认知路径——基于语料库方法的《红楼梦》“死亡隐喻”翻译研究[J].西安外国语大学学报,2023,31(1):101-105. 被引量：6
6呼媛媛,朱源.比勒尔《子夜歌》英译文及文内注的中国诗性文化特质研究[J].外语教学,2023,44(2):93-99.
7胡雅玲,胡思盼.孤独中的生命告白——论狄金森诗歌中的生命意识[J].江苏理工学院学报,2023,29(3):14-19.
8王博.认知视阈下狄金森诗歌的隐喻研究——以《蜘蛛捧着银色的小球》为例[J].景德镇学院学报,2024,39(2):30-34.
9吴齐,于翠红.认知诗学指导的诗歌教学路径[J].现代语言学,2022,10(2):224-228.

1胡晓榕.认知视角下《红楼梦》中花的隐喻——以林黛玉、薛宝钗、史湘云为例[J].芒种,2012(19):59-60.
2戚珊珊.空间理论视阈下的《简·爱》分析[J].潍坊工程职业学院学报,2016,29(4):53-55. 被引量：1
3于佳.从认知视角解读《美国悲剧》[J].芒种,2014,0(7):91-92.
4朱雪莲.“上帝死了”与“作者死了”的异曲同工之妙[J].重庆与世界,2016,33(46):69-70.
5赵倩.哈利·波特成长历程中的死亡隐喻[J].语文建设,2013(03X):46-47. 被引量：3
6何莹哲,苏静.认知视角下弗洛斯特几首小诗的隐喻分析——兼谈弗洛斯特的自然观[J].梧州学院学报,2009,19(4):65-68.
7夏金玉.玄学派爱情诗歌之奇特意象浅析[J].时代文学（上半月）,2010,0(2):199-200. 被引量：1
8王娜.浅析约翰多恩的诗歌特色[J].时代文学,2009(8):60-61. 被引量：2
9张新营.以邓恩诗歌为例——浅析玄学派诗歌中的奇思妙喻[J].文艺生活（中旬刊）,2011(2):29-29.
10周忠新,王梦.陌生化的手法,另类的意象——邓恩的玄学派艳情诗《上升的太阳》赏析[J].河北大学学报（哲学社会科学版）,2009,34(2):45-48. 被引量：14

现代语文（下旬．语言研究）

2014年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从认知视角解读约翰·邓恩诗歌中的“死亡”概念隐喻被引量：4

参考文献5

二级参考文献19

共引文献208

同被引文献22

引证文献4

二级引证文献9

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从认知视角解读约翰·邓恩诗歌中的“死亡”概念隐喻 被引量：4

参考文献5

二级参考文献19

共引文献208

同被引文献22

引证文献4

二级引证文献9

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从认知视角解读约翰·邓恩诗歌中的“死亡”概念隐喻被引量：4