期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中日禁止类告示语对比研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
告示语在日常生活中随处可见,规范引导着人们的行为,其语言简单明了,在社会生活的各个方面都起到了重要的作用。本文通过具体调查统计,从中日语言的特点及语用目的角度,对中日两国对禁止类告示语的使用情况展开对比研究。
作者
张新湲
机构地区
大连理工大学外国语学院
出处
《现代语文(下旬.语言研究)》
2014年第2期139-141,共3页
Modern Chinese
关键词
中日
禁止类告示语
对比研究
分类号
H136 [语言文字—汉语]
H36 [语言文字—日语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
30
参考文献
5
共引文献
67
同被引文献
9
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
5
1
张娜娜.
校园告示语的语用学研究[J]
.考试周刊,2011(46):46-47.
被引量:1
2
袁周敏,陈新仁.
环保类告示语的语用研究[J]
.外语学刊,2010(1):76-80.
被引量:20
3
曾丽苏.
略论指令性“禁止类”公示语及其语用翻译策略[J]
.广东教育学院学报,2007,27(4):88-92.
被引量:12
4
王彩丽.
对警示类告示语的认知语用分析[J]
.江苏工业学院学报(社会科学版),2005,6(1):60-63.
被引量:16
5
陈新仁.
汉语告示语的语用研究[J]
.暨南大学华文学院学报,2001(4):58-65.
被引量:40
二级参考文献
30
1
俞东明.
《言语交际中的语义:语用学导论》评介[J]
.当代语言学,1998(4).
被引量:2
2
王建华,袁国霏.
简析社会用语的特征[J]
.语言文字应用,1999(3):55-59.
被引量:10
3
冯学锋.
社会用语研究的两个问题[J]
.语言文字应用,1994(2):101-103.
被引量:3
4
俞东明.
语用学定义与研究范畴新探[J]
.浙江大学学报(社会科学版),1993,23(4):104-115.
被引量:65
5
崔达送.
警示语与社会文明[J]
.汉语学习,1992(1):47-47.
被引量:4
6
周日安,郭水华,朱少红.
社会用语学崛起的先声——读《广告、标语、招贴……用语评析400例》[J]
.语言文字应用,1992(3):67-70.
被引量:2
7
赵英玲.
冲突话语分析[J]
.外语学刊,2004(5):37-42.
被引量:173
8
张新红.
社会用语英译中的语用失误:调查与分析[J]
.外语教学,2000,21(3):14-20.
被引量:72
9
陈新仁.
论语用平衡[J]
.外语学刊,2004(6):42-47.
被引量:72
10
潘晶安,周毅.
交通宣传语设计的社会语言学思考[J]
.公安理论与实践(上海公安高等专科学校学报),2002,12(2):29-30.
被引量:8
共引文献
67
1
王静.
郑州市公示语英译错误的原因分析及对策[J]
.现代英语,2020(11):71-73.
2
张王健,张姝.
从翻译适应选择论看宜昌市公示语翻译[J]
.山西师大学报(社会科学版),2011,38(S4):191-193.
被引量:5
3
陈丽.
基于言语行为理论的环保类公示语语用效果分析[J]
.湖北函授大学学报,2013,26(8):115-116.
被引量:2
4
王征.
环保类告示语的语言特征[J]
.吉林师范大学学报(人文社会科学版),2011,39(S1):35-36.
被引量:1
5
赵湘.
公示语翻译研究综述[J]
.外语与外语教学,2006(12):52-54.
被引量:163
6
程渊,吴岚,吴宏敏.
包装警示说明语的语用特点分析及其英译[J]
.包装工程,2008,29(5):185-186.
被引量:2
7
沈燕燕,李建军.
从文化视角谈公示语的翻译[J]
.金华职业技术学院学报,2008,8(5):51-54.
被引量:3
8
钟美华.
“读者反应论”在公示语翻译中的应用[J]
.广东工业大学学报(社会科学版),2008,8(4):77-79.
被引量:11
9
邵有学.
公示语翻译的再思考[J]
.中国科技翻译,2009,22(2):48-51.
被引量:30
10
徐红森,周政权,马明蓉.
常州市区公示语翻译现状与对策[J]
.常州工学院学报(社会科学版),2009,27(3):71-75.
被引量:5
同被引文献
9
1
王彩丽.
对警示类告示语的认知语用分析[J]
.江苏工业学院学报(社会科学版),2005,6(1):60-63.
被引量:16
2
曾丽苏.
略论指令性“禁止类”公示语及其语用翻译策略[J]
.广东教育学院学报,2007,27(4):88-92.
被引量:12
3
尚国文,赵守辉.
语言景观研究的视角、理论与方法[J]
.外语教学与研究,2014,46(2):214-223.
被引量:375
4
杨金龙.
语言景观:生态语言学研究新视角[J]
.兴义民族师范学院学报,2015(6):49-53.
被引量:8
5
巫喜丽,战菊.
全球化背景下广州市“非洲街”语言景观实探[J]
.外语研究,2017,34(2):6-11.
被引量:55
6
徐茗.
国外语言景观研究历程与发展趋势[J]
.语言战略研究,2017,2(2):57-64.
被引量:46
7
黄斌兰,李亮,刘儒清.
区域性国际城市多语景观实态文化研究:以南宁市为例[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2018,40(4):120-125.
被引量:17
8
王琪.
语言景观视角下语言资源的开发利用--内蒙古呼和浩特市语言景观资源个案调查研究[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2020,41(1):77-82.
被引量:3
9
陈新仁.
汉语告示语的语用研究[J]
.暨南大学华文学院学报,2001(4):58-65.
被引量:40
引证文献
2
1
孙蓉添,傅志瑜.
公共标示语中中日禁止表达比较研究[J]
.丝路视野,2018,0(35):86-86.
2
陈燕平,薛枝.
语言景观视域下呼和浩特市语言生态调查研究[J]
.现代语言学,2023,11(1):335-340.
1
刘涛.
论人事考试在企业人力资源管理中的作用[J]
.人才资源开发,2015(8):63-63.
被引量:2
2
周新丽.
培育社区社会组织 促进和谐社区建设[J]
.社团管理研究,2009(3):24-26.
被引量:1
3
徐盛桓.
论篇章的变异[J]
.华南师范大学学报(社会科学版),1991(2):88-96.
被引量:3
4
王劲颖.
基金会的社会募捐活动亟需规范引导[J]
.社团管理研究,2010(11).
5
饶尚宽.
试论战国策士的语用策略[J]
.新疆师范大学学报(哲学社会科学版),1991,12(4):75-79.
被引量:1
6
徐莹.
微博对当代社会的影响及其引导[J]
.理论研究,2012(4):19-22.
被引量:1
7
叶昌纲.
建国以来我国中日文化交流史研究述评[J]
.山西大学学报(哲学社会科学版),1989,12(3):30-34.
被引量:1
8
卢利亚.
农村未成年人网络文化的规范引导[J]
.求索,2010(6):96-97.
被引量:5
9
王红娟,王丹旭.
青年学生博客使用状况调查报告[J]
.复印报刊资料(青少年导刊),2009,0(12):52-55.
10
刘学侠.
我国非政府组织的发展路径[J]
.中国行政管理,2009(4):69-71.
被引量:28
现代语文(下旬.语言研究)
2014年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部