结合城镇化建设的水库移民安置探讨

Preliminary exploration on resettlement with rural urbanization of Houziyan Hydropower Station

猴子岩水电站移民安置涉及甘孜藏族自治州康定县、丹巴县和阿坝羌族藏族自治州小金县。由于电站位于高山峡谷地区,环境容量相当有限,移民安置存在很大困难。当前,我国正在大力推进城镇化,借助这一有利契机,将水库移民与农村城镇化发展结合起来,既能推进城镇化发展,也有助于水库移民安置工作。在分析猴子岩水电站移民安置区环境容量的基础上,结合当地城镇化规划、第二产业现状、旅游业发展计划,提出了土地安置、产业安置、集中建设居民安置点的复合移民安置规划,可解决当地环境容量不足、移民安置困难的问题,为确保移民的安居乐业和长远发展奠定良好的基础。

The resettlement for construction of Houziyan Hydropower Station involves Kangding, Danba counties of Ganzi Ti-betan Autonomous Prefecture and Xiaojin County of Aba Qiang, Tibetan Autonomous Prefecture. The hydropower station is loca-ted in the high mountain and gorge area, the environmental capacity is very small and the resettlement faces great difficulties. At present, China is vigorously promoting the urbanization, by full utilization of this opportunity, combining the resettlement and ur-banization not only can promote the development of urbanization, but also benefit the resettlement work. Based on the analysis of environmental capacity of the resettlement area, and with combination of the urbanization plan, status of the secondary industry and tourism development plan, the comprehensive plan involving land, industrial and residential resettlement is put forward. Therefore, the insufficient local environment capacity and resettlement problems can be solved, laying a sound foundation for re-locatee＆#39;s livings and long-term development.