期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
超越性别束缚——爱米丽·勃朗特的女性主义意识观
原文传递
导出
摘要
爱米丽·勃朗特的《呼啸山庄》中的人物体现了女性主义意识:人格独立、个性自由和男女平等是得到真正的爱情和美满的婚姻的关键所在,也是在爱情婚姻问题上进行不屈不挠的自我追求的最终目标。在小说人物中,凯瑟琳追求自我和女性主义意识上是个典型的人物。
作者
乐萍
机构地区
贵阳医学院
出处
《芒种》
北大核心
2014年第5期67-68,共2页
Mangzhong Literature
基金
2012年贵州省教育厅高校人文社会科学研究基金项目。项目名称:“文化翻译策略”,项目批准号:12QN015
关键词
女性主义意识
勃朗特
爱米丽
意识观
性别
《呼啸山庄》
婚姻问题
小说人物
分类号
I712.074 [文学—其他各国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
33
参考文献
4
共引文献
246
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
徐来.
在女性的名义下“重写”——女性主义翻译理论对译者主体性研究的意义[J]
.中国翻译,2004,25(4):16-19.
被引量:148
2
张景华.
女性主义对传统译论的颠覆及其局限性[J]
.中国翻译,2004,25(4):20-25.
被引量:149
3
孟翔珍.
女权主义在翻译文学中的创造性叛逆[J]
.郑州大学学报(哲学社会科学版),2002,35(5):31-35.
被引量:26
4
(英)爱米丽·勃朗特[EmilyBronte]著,赵琪译.呼啸山庄[M]. 青海人民出版社, 1995
二级参考文献
33
1
翁德修.
英美文学中的女权思想[J]
.吉林大学社会科学学报,1990,30(5):59-63.
被引量:9
2
韩敏中.
女权主义文评:《疯女人》与《简·爱》[J]
.外国文学研究,1988,10(1):23-28.
被引量:15
3
刘霂.
理论与实践并重忠实与创造统一——青年翻译家许钧给我们的启示[J]
.中国翻译,1992(6):43-45.
被引量:3
4
托雷尔.莫依,陈本益.
女权主义文学批评[J]
.文艺理论与批评,1990(6):112-116.
被引量:5
5
吕俊.
结构·解构·建构——我国翻译研究的回顾与展望[J]
.中国翻译,2001,23(6):8-11.
被引量:98
6
刘云虹.
解释的合理性:文学翻译批评的基础[J]
.外语与外语教学,2002(5):55-57.
被引量:16
7
廖七一.
重写神话:女性主义与翻译研究[J]
.四川外语学院学报,2002,18(2):106-109.
被引量:147
8
伽亚特里·斯皮瓦克.翻译的政治[A].许兆麟,郝田虎译.许宝强,袁伟选编.语言与翻译的政治[C].北京:中央编译出版社,2001.
9
巴斯内特著.张南蜂译.从比较文学到翻译学[A].载陈德鸿,张南蜂主编,西方翻译理论精选[C].香港:香港城市大学出版社,2000.
10
西蒙著.吴晓黎译.翻译理论中的性别[A].载许宝强,袁伟选编.语言与翻译的政治[C].北京:中央编译出版社,2001.
共引文献
246
1
王位.
新时期中国女性主义翻译研究综述[J]
.郑州师范教育,2021(1):68-71.
被引量:3
2
赵颖.
为话语权而战——论女性主义翻译策略的合理性[J]
.商丘师范学院学报,2007,23(10):31-33.
被引量:2
3
郭秋香.
多元系统下女性主义翻译理论述评及前景探析[J]
.西南交通大学学报(社会科学版),2008,9(3):15-18.
被引量:4
4
马福华.
女性主义翻译理论视角下的译者主体性[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2008(6):136-137.
被引量:12
5
姜卫强.
女性主义对翻译理论的贡献(英文)[J]
.宜春学院学报,2005,27(S1):161-163.
6
刘彩霞.
翻译:女性政治斗争的话语史[J]
.山西财经大学学报,2008,30(S1):245-246.
被引量:1
7
王婧锦.
浅谈西方女性主义翻译理论及策略[J]
.西安文理学院学报(社会科学版),2010,13(2):92-94.
被引量:3
8
蒋骁华.
女性主义对翻译理论的影响[J]
.中国翻译,2004,25(4):10-15.
被引量:187
9
马丽华.
论女性主义翻译理论[J]
.作家,2010(14):176-177.
10
陈斌.
再议女性主义翻译理论在文学作品中的体现——以《呼啸山庄》两个中译本为例[J]
.作家,2010(16):163-164.
被引量:2
1
赵娣.
简析陈衡哲的女性意识观[J]
.决策探索,2015(16):67-67.
2
苏欣.
分析《呼啸山庄》中人物的悲剧命运[J]
.民营科技,2013(3):136-136.
3
马庆霞.
华兹华斯诗歌中的生态意识研究[J]
.英语广场(学术研究),2016(5):8-10.
4
陈一萍.
希斯克利夫是浪漫主义的英雄还是恶魔——论希斯克利夫的复仇[J]
.中山大学学报论丛,2001,21(2):134-137.
被引量:9
5
蓝蓝.
她们:超越性别的写作[J]
.诗探索,2005(3):183-199.
被引量:3
6
张瑞民,张建新.
Tragic Fate of Two Women Characters in Wuthering Heights[J]
.衡水师专学报,1999,1(1):9-13.
7
陈智淦,王育烽,王政.
十九世纪美国白人小说经典中的生态意识观[J]
.外语艺术教育研究,2008,0(1):80-87.
被引量:1
8
张玲.
呼啸唤真情[J]
.群言,1998(10):24-25.
9
张丽.
女性与自然的相连性和亲近性——《觉醒》的生态意识观解读[J]
.名作欣赏(学术版)(下旬),2009(9):65-67.
被引量:2
10
王瑾.
论索尔·贝娄小说创作中的自由意识观[J]
.江苏科技大学学报(社会科学版),2010,10(3):83-86.
芒种
2014年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部