推进生态文明 建设美丽乌兰察布

Promoting Ecological Civilization to Increase the Beauty of Wulanchabu under Construction

近年来,乌兰察布市通过大规模的生态建设,整体生态状况不断改善,但由于主观、客观和历史的原因,全市生态环境还比较脆弱。推进乌兰察布生态建设,必须在尊重自然规律的前提下,进一步完善制度,转变观念,创新方式,调整结构,走绿色、低碳、可持续发展道路。

Although in the recent years the overall ecological conditions of Wulanchabu city have con- tinued to improve on the basis of massive ecological construction the city＇s ecological environment still seems fragile for some historical reasons--subjective and objective ones. Therefore, in order to boost the ecological construction of the City of Wulanchabu, a sustainable development road has to be taken on the premise of respecting its ecological nature--the green and low-carbon road through further improving the city＇s related system,changing its people＇s old ideas, innovating its new modes of production and adjust- ing its industrial constructions.