中国族谱资料的整理、研究和数字化建设

The Organization,Researchand Digitalization of Chinese Genealogy Documents

中国族谱资料的整理工作,在编目、提要、选编、汇编、影印、考释几个方面取得了可观的成绩,但是还不太完善。20世纪20年代以来的90年间,海内外的学者对中国族谱进行了广泛的研究和利用,大致可以分成奠基、复兴与拓新几个阶段,各个阶段都有代表性的研究。近十几年,学术研究更加多元化,受社会史、文化史、生活史的影响,族谱研究具有从地方文献与民间文献视角探讨的特色。族谱的数字化建设已经全面启动,初见成效。中国族谱资料的整理、研究和数字化建设的推进,有赖于专门性的研究。

The organization of Chinese genealogy data, though far from complete, has made great achievements in catalogue, synopsis, compilation, photo print, textual criticism and explanation. Since the 1920s, scholars at home and abroad had made extensive researches and uses of Chinese genealogy. Three stages can be observed in the research process, namely, foundation, renaissance and extension, which are marked by typical researches. In recent ten years or so, relevant researches have become increasingly diversified. Influenced by social, cultural and life histories, scholars conducted researches on genealogy from the perspective of local and folk documents. The digitalization of genealogy has started and achieved initial success. The advancement of the organization, research and digitalization of Chinese r genealogy data relies on specialized research.