“两种生产”理论视域下人的自由全面发展

On the All-round and Free Development of People from the Perspective of Two Kinds of Production

两种生产理论是马克思恩格斯所创立的唯物史观的重要组成部分,但长期以来人们由于受客观条件和传统观念的制约,更多关注物质资料生产,忽视了人类自身生产的价值。对两种生产理论进行重新解读和深入挖掘,有助于我们完整、准确地理解人的自由全面发展的科学内涵,并创造条件推进物质生产性传统经济和服务经济均衡发展,为最终实现人的自由全面发展奠定坚实基础。

The theory of two kinds of production is an important part of materialism view of history which Marx and Engels have established. However, people paid more attention to the production of material goods than the production of ourselves because of the traditional ideas and objective condition for a long time. Re - understanding the deep meanings of two kinds of production can help understanding the scientific intension of the all - round and free development of people more correctly and as an integral whole. And it can promote the balanced growth of traditional economy and service economy and lays a solid foundation for reali- zing people＇s development freely and roundly.