跨文化视域下艺术史书写特征和艺术的建构性

Characteristics of Art History Writing and Art's Construction in Cross-cultural Horizon

艺术史书写究竟有哪些特征,可以说众说纷纭,没有统一的答案。但艺术史书写确实有一定的规则必须遵守,这些规则形成了艺术史书写的基本特征。这些特征存在于艺术史书写者的心中,成为书写行为的潜在规约;这些特征存在于完成的文本之中,成为艺术史文本的现存状态;这些特征,在读者阅读艺术史文本后,就会被激活,成为我们认识这个世界的一条通道。因此探讨艺术史书写的特征就具有多重的价值和意义。

There is no uniform answer about the characteristics of art history writing. But art history writing does have certain rules to abide by, and these rules form the basic characteristics of art history writing. The characteristics exist in the heart of the author and become potential stipulations of writing behavior. They exist in the finished text and become part of the existing state of the text of the art history. They will be activated after readers read the text of the art history and become a channel to know the world. Therefore, a discussion on the characteristics of art history writing is with multiple value and significance.