期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

2013年12月六级翻译真题点评被引量：1

下载PDF

导出

摘要与四级考试相比，2013年12月六级考试汉译英题型在多套试卷中的主题同样涉及中国传统文化，包括丝绸之路、中国园林、中秋节等。似六级汉译英对考生的要求更高一些，考生必须熟练运用各种翻译技巧，才能忠实顺畅地还原原文的信息。下面笔者以此次六级汉译英真题为例，

作者张曦

出处《新东方英语（中英文版）》 2014年第6期12-14,共3页 New Oriental English

关键词六级考试翻译技巧真题中国传统文化汉译英四级考试丝绸之路中国园林

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献4

1左映娟,冯蕾.大学英语写作的评分标准维度研究——基于Writingroadmap和批改网的评分对比[J].现代教育技术,2015,25(8):60-66. 被引量：9
2钟彩顺.基于在线自动反馈的自主写作修改研究[J].解放军外国语学院学报,2015,38(4):81-88. 被引量：45
3程爱群.基于语料库在线自动评分系统的段落翻译错误分析研究[J].文化学刊,2017(10):170-172. 被引量：5
4吴叔尉.基于信息技术的翻译教学模式构建探索[J].教育教学论坛,2019(28):267-268. 被引量：1

引证文献1

1杨蔚.在线评阅系统用于汉英翻译评价的有效性实践研究[J].高教学刊,2022,8(9):57-59.

1中国园林式机器人公园首度亮相 200多种机器人登场[J].中亚信息,2016,0(6):47-47.
2孙雪薇.简析《中国园林》法语译本中文化内涵字句的处理[J].法语学习,2014(1):34-38.
3许宏.中国园林景区介绍的英译原则和策略[J].当代外语研究,2006(6):62-64. 被引量：2
4封云.古籍整理园林力作[J].同济大学学报（社会科学版）,2005,16(3):81-81.
5陈善伟.园林的翻译[J].英语世界,2014,33(9):118-119.
6侯银艳.风景园林工程文献翻译策略[J].英语广场（学术研究）,2016(1):24-25.
7柏金金.中国园林外译的语篇图式接受研究[J].海外英语,2014(15):215-216.
8张庆路.中国翻译界需要“翻译监审”[J].上海翻译,1995(2):35-37.
9张佳丽.从语言和文化思维模式对比《中国园林》的英译本[J].商,2015,0(50):196-196.
10李鹏宇,李毅,朱敏.中国传统园林的境界追求及其关联语汇探源[J].金陵科技学院学报,2009,25(4):66-70. 被引量：1

新东方英语（中英文版）

2014年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部