对外翻译中的图书译名之美

通过网上调查，80％左右的读者认为书名的影响很大，书名的第一印象直接影响了读者的读书兴趣。对大多数的读者说，如果不是指定的书目，一般还是要先看书名的。是否阅读这本书，很大程度取决于书名的吸引力。