期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

19世纪以来漳浦方言语音的传承和演变——《福建方言字典》音系研究 被引量：1

下载PDF
导出
摘要 《福建方言字典》(1837)是一部较早且具影响力的闽南方言字典,本文从三个层面对该字典进行研究:首先,从史料和音系考证其记录的是19世纪初期的漳浦方言;第二,将它与《汇集雅俗通十五音》对比,并参照同时期其它历史语料和现代方言,考订其讹误之处;第三,结合古今语料的记载和实地语言调查来考察19世纪初期至今漳浦方音的传承和演变。
作者 杜晓萍
机构地区 华侨大学文学院
出处 《东南学术》 CSSCI 北大核心 2014年第3期234-240,共7页 Southeast Academic Research
基金 福建省中央高校基本科研业务费资助项目.华侨大学哲学社会科学青年学者成长工程(项目编号:12SKGC-QT07) 华侨大学科研启动项目(项目编号:12SKBS219) 福建省社会科学规划项目(项目编号:2013C086)
关键词 《福建方言字典》 《汇集雅俗通十五音》 漳浦方音 传承 演变
分类号 H114 [语言文字—汉语]
  • 相关文献

参考文献6

  • 1麦都思.《福建方言字典》,Dictionary of the Hok - Keen Dialect of the Chinese Lanuage, According to the Reading and Col-loquial Idioms, (England)Honorable East India Company 1837,序言第10页.
  • 2杜嘉德.《厦英大辞典》,, Chinese - English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy, With the principal var-iations of the Chang- chew and Chin- chew dialects, (England)Missionary of the Presbyterian Church 1873,序言第8页.
  • 3杜晓萍.《漳州方言词汇》音系研究[J].方言,2013,35(3):279-285. 被引量：1
  • 4洪惟仁.《麦都思(福建方言字典)》,《台湾文献书目解题》(第五种语言学),中央图书馆台湾分馆,第217页.
  • 5DictionaryoftheHok-KeenDialectoftheChineseLanuage,AccordingtotheReadingandCol-loquialIdioms,(England)HonorableEastIndiaCompany1837,序言第10页.
  • 6Chinese-EnglishDictionaryoftheVernacularorSpokenLanguageofAmoy,Withtheprincipalvar-iationsoftheChang-chewandChin-chewdialects,(England)MissionaryofthePresbyterianChurch1873,序言第8页.

二级参考文献8

  • 1马重奇.1996,《漳州方言研究》,(香港)纵横出版社.
  • 2谢秀岚.1818,《汇集雅俗通十五音》,(漳州)颜锦堂木刻本.
  • 3Carstairs Douglas 1873 Chinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy, With the principal variations of the Chang-chew and Chin-chew dialects , England: Missionary of the Presbyterian Church.
  • 4Elihu Doty 1853 Anglo-Chinese Manual with Romanized Colloquial in the Amoy Dialect(《翻译英华厦腔语汇》),(广州)鹭门梓行.
  • 5Lim, Irene Lay Peng 2008 Samuel Dyer http://infopedia, nl. sg/articles/SIP_ 1342 _ 2008 - 12 - 10. htmlo :.
  • 6SamuelDyer(戴尔)1838A Vocabulary of the Hok-Keg'n dialect as spoken in the county of Ts~ang-Tshew--to which is prefixed a treatise on the Hok-keg, n tones , Singapore: Anglo-Chinese College Press.
  • 7SamuelDyer(戴尔)1839 Remarks on the Gammar Construction of the Chinese Language, The ChineseRepository, vol. 8.
  • 8w.H.Medhurst(麦都思)1837 Dictionary of the Hok-Keen Dialect of the Chinese Lanuage, Accordingto the Reading and Colloquial Idioms England: Honorable East India Company.

同被引文献21

引证文献1

东南学术
2014年 第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部