荒原还是花园?——A.T.何芭特早期作品的中国形象阐释

19世纪末20世纪初的旅华美国作家,常倾向于在作品中把中国形象和美国的西部联系起来。A.T.何芭特就是其中代表之一,她的作品为我们研究那一时期的中美跨文化交流提供了全新的视角和素材。通过解读何芭特早期作品中呈现出的两种截然不同的形象——荒原和花园,可以管窥美国西部神话对旅华美国作家笔下异国形象塑造的影响。