摘要
2014年3月10日最高人民法院、最高人民检察院在十二届全国人大二次会议上的工作报告，是本次两会的一项重要看点。其不仅是最高人民法院院长周强履新、最高人民检察院检察长曹建明连任後的首个工作报告，更是2013年11月中共十八届三中全会对全面深化司法体制改革作出总体部署後，
The Reports on the work of the Supreme People＇s Court （SPC） and the Supreme People＇s Procuratorate （SPP） at the 2nd Session the 12th National People＇s Congress on March 10th are the important attractions of the 2014 NPC and CPPCC. They are not only the first report on the work by Zhou Qiang, the President of the Supreme People＇s Court assuming the new office, and the first report on the work by Cao Jianming, the Procurator-General of the Supreme People＇s Procuratorate serving for another term of office. They are also important display of the SPC and the SPP in carrying out the specific reform measures, and releasing reform signal upon the overall deployment of deepening relbrm of judicial system by the Third Plenary Session of the 18th Central Committee of the CPC held on November. 2013.
