安徽宿松方言的助词“里”

The Particle[·li]里 of Susong Dialect in Anhui Province

安徽宿松方言是赣语,其助词"里"可同时用作定语标记、动态助词、状语标记、补语标记、转指标记和状态形容词后缀。"里"作动态助词、表情状的状语标记和状态形容词后缀的用法均由定语标记"里"演化而来,方式状语标记和补语标记"里"则由动态助词"里"演变而来。

The particle [ . li] 里 is a muhifunctional particle in Susong dialect in Anhui province, as can be used as an attributive marker, aspect particle, adverbial marker, complement marker, transferred reference marker and a suffix to descriptive adjectives. The particles [ . li] 里 serving as an aspect particle, an adverbial marker of situation and a suffix of descriptive adjectives are derived from the attributive marker [ . li] 里, while as an adverbial marker of manner and a complement marker, it evolves from the aspect particle [ . li] 里.