论领导干部行政决策中的法治思维

On the Thinking of Rule of Law in Leading Cadres' Administrative Decisions

领导干部在行政决策中具备必要的法治思维,是行政决策的立足之基、动力之泉和力量之源。法治思维是一种强调守法崇法的思维,与人治思维、权力思维等思维方式相比,有诸多特点。领导干部在行政决策过程中具备法治思维,是防范法律风险、提高基本的业务素质和落实依法行政的需要;人民群众的法律意识和维权意识越来越好,是领导干部行政决策必须具备法治思维的强大推动力量;法治建设取得的重大成绩,是领导干部行政决策必须具备法治思维的基础。法治中国建设必须培养领导干部的法治思维,其路径包括:培养领导干部自觉尊崇法律的思维,培养领导干部时刻思考依法办事的思维,培养领导干部用法治方式解决问题的思维,培养领导干部尊重权利的思维,培养领导干部必备的法治精神。

Leading cadres must have the requisite thinking of rule of law in making administrative decisions. This is the foundation, dynamic and power Source of administrative decisions. The thinking of rule of law emphasizes obedience and respect to law, and it has its characteristics as compared to the thinking of rule of man and the power - oriented thinking. Leading cadres＇ thinking of rule of law during administrative decisions is a require- ment for preventing legal risks, improve the operational competence and carry through ＇law - based administra- tion. The mass people＇ s better sense of law and rights is a powerful force strengthening the leading cadres＇ thinking of rule of law during administrative decisions. The achievements in the building of legal system are the foundation for leading cadres＇ thinking of rule of law during administrative decisions. To build the law - ruled China, we must cultivate leading cadres＇ thinking of rule of law in the following ways：cultivating leading ca- dres＇ thinking of obedience to and respect of the law, cultivating leading cadres＇ thinking of acting according to the law at any time, cultivating leading cadres＇ thinking of solving problems in the way leading cadres＇ thinking of respect to rights, and cultivating leading cadres＇ requisite of rule of law, cultivating spirit of rule of law.