谈训练外语思维的重要性

Research on the importance of foreign languages mentality in learning foreign languages

在外语教学中 ,教师经常看到学生们在理解、会话及写作等方面遇到困难。如何使学生克服这些困难 ?关键是语言思维问题。

In teaching foreign languages,teachers often see their students confront difficulties in understanding,speaking and writing. How can students overcome such difficulties?The chief point lies in languages mentality.Foreign languages learners were born with their mother tongue.Their thinking has been accustomed to their own languages’systems. Teachers very often use some wrong teaching methods,such as too much translation and explanation in their own languages etc,which increases students’ difficulties in learning foreign languages. Since the chief point is the languages mentality.Both the students and teachers should understand that learning foreign languages is a struggle to achieve foreign languages mentality.