宗教与多民族国家构建和谐社会关系路径探析

On the Relationship between Religion and the Construction of Harmonious Society in a Multi-ethnic Nation

宗教是构建多民族国家和谐社会关系的重要因素。宗教作为社会整体系统的一个子系统,它受制于社会整体系统,又反作用于社会,对于社会能否和谐运行产生重要的影响。解决宗教与多民族国家和谐社会关系的最好路径就是推进宗教和谐的制度化。宗教和谐制度化的内涵为宗教内部和谐的制度化、宗教与社会之间和谐的制度化和宗教之间和谐的制度化这三个层面之间的良性互动和协调机制。

Religion is an important element in the construction of a multi-ethnic nation and harmonioussociety. As a subsystem, religion is determined by the whole social system and reacted to the society,andleaves important influence upon the harmonious operation of the society. The best way to achieve therelationship between religion and harmonious multi-ethnic nation is to promote the systemization of religiousharmony. The connotation of harmonious religious systemization is as follows systemization of intra-religion,systemization of the harmony of religion and society,systemization of inter-religion harmony;and these threelevels should be healthily interactive and cooperative.