大时代背景下的全球化与社会主义关系的认识

Reviewing the Relationship Between Globalization and Socialism Under the Background of Era

全球化和社会主义是近现代世界社会发展的主流趋势。对二者之间本真关系的认识,需要弄清二者成型的大时代背景——近现代社会发展所处的商品经济形态阶段。正是这一时代背景造成了近现代两种全球化发展趋向——资本主义全球化和社会主义全球化。社会主义与资本主义全球化是合作、竞争、斗争关系,与社会主义全球化则是主体与客体的辩证统一关系。

Globalization and socialism are respectively the mainstream trend and an important mode of production of the modern world social development. Realizing the true relationship between them needs to find out their formation of the background of the times-the commodity economy era of the modern social development. It is this time background that caused the two trends of globalization developing in the modern era：one is the globalization of capitalism; the other is a socialist globalization. Socialism and globalization （capitalist） is the relationships among cooperation, competition and struggle. Socialism and globalization （socialist） is dialectical unity of subject and object.