《长恨歌》中的“芙蓉”与“梨花”意象探析

Analysis of the Images of “Lotus” and “Pear flower” in the Poem Song of Everlasting Sorrow

"芙蓉"与"梨花"是中国古典文学作品尤其是中国古典诗词中经常出现的两种意象。本文对唐代诗人白居易《长恨歌》中出现的意象迥异的两种花——芙蓉和梨花展开分析,重点阐述它们在诗中所包含的文学意蕴以及在文学叙事方面的重要功能。

＂Lotus＂ and ＂pear flower＂ are two popular images in Chinese classical literary works, especially in classical Chi- nese poetry. This paper makes an analysis of these two images appearing in the poem ＂Song of Everlasting Sorrow＂ by Bai Juyi of the Tang Dynasty, with the focus on the literary implications they display and their important functions in literary narrative.