中国出版业的竞争环境与安全隐患

The Market Competition Circumstances and Security of Publishing Industry in China

竞争是企业活力的源泉,然而我国出版业竞争不完全,活力没有充分释放。我国出版传媒市场目前的竞争环境可以概括为:国企改制待深化,活力未激发;民企发展刚起步,实力待壮大;市场体系建设中,法规需完善;外资企业久觊觎,一心想渗透。这就给中国出版产业带来了许多安全隐患。总的来看,出版传媒产业的安全形势不容乐观,必须及时发现安全隐患,未雨绸缪。

Competition is the source of vitality of a business. The inadequate competition of China publishing market leads to the inferior vitality of the businesses. The present situation of China publishing market can be summed up as the following. The state-owned enterprises need （~epening reform; private sectors have not been fully activated; the market system is under construction; while the international players are coveting. In one word, the security of publishing communication industry is not optimistic. It is necessary to determine potential dangers and take precautions.