学术论文注释的功能及存在问题

The Function and the Problems of the Academic Paper Annotations

要提高学术论文注释的质量,必须明确其功能。学术论文注释有三大功能,即释疑、举证和申说。释疑可扫清阅读障碍,举证可提高学术信度,申说可增强论文深度。注释中存在很多问题,作注者应增强问题意识、读者意识、学术意识,在注释中实现必要性、适度性与可接受性的完美结合。

It is necessary to clarify the functions of the annotations to improve the quality of academic paper notes. Academic paper notes have three major functions, explanation, putting to the proof, and stating reasons. Explanation can clear up doubts, putting to the proof can improve academic reliability, and stating reasons can enhance the depth of the paper. There are lots of problems existing in the annotations. Commentators should enhance problem consciousness, reader consciousness, academic consciousness, and make the annotations become necessary, appropriate, acceptable to an academic paper.