中日同形词的差异种类及对教学的启示

中日两国都是使用汉字的国家，所以在日本街头，我们也时常能看到“地下铁”“公园”等我们熟悉的词语。但是尽管字形相同，但是在实际使用时的意思却不尽相同，有时甚至毫无关联、截然不同，这对日语学习者而言无疑是一个难点。