梁启超与孙中山女子教育观之比较

On the Comparison between Liang Qi-chao's Outlook on Women's Education and Sun Zhongshan's

在近代,女子教育是一个研究的重要课题,不同的阶级以不同的方式来关注着女子教育的发展。其中资产阶级改良派与资产阶级革命派的女子教育思想都对近代中国产生了深远影响。但由于他们各自所代表的阶级利益以及所要达到的目的不同,使得他们在女子教育思想上也千差万别。文章将资产阶级改良派领袖梁启超的女子教育观与资产阶级革命派领袖孙中山的女子教育观进行比较,找寻其异同点,以便更深入地了解二人提出的女子教育观对现代所产生的启迪。

In modem times, women＇s education has become a very important topic and different classes care about women＇s educationin different way. And among bourgeoisie reformists＇ and revolutionists＇ thought about women＇s education produce a far-reaching influ-ence upon modem China; meanwhile, owing to their different interests and different aims, their thoughts are also different. The authorof this paper makes a comparison between the two parties to find out their differences and commonalities in the hope of fully understan-ding the effect produced by their thought about women＇ s education upon later generations.