英汉语作者科技论文英文摘要中模糊限制语的交际功能

作为一种短小精悍、高度概括的文体,其内容表达精确、简练、务实。在科技论文英文摘要撰写中适当使用模糊语可以使内容表达更严谨、准确、礼貌、得体。在跨文化交际中,模糊限制语发挥着其重要的语用功能。本论文自建两个语料库,摘要撰写者分别为中国学者和英语本族语者,对比分析模糊语交际功能异同,旨在启发中国学生及学者提高阅读和撰写科技论文英文摘要的能力。